La presente dichiarazione sulla protezione dei dati spiega il tipo, la portata e lo scopo del trattamento dei dati personali (di seguito "dati") all'interno della nostra offerta online e dei siti web, delle funzioni e dei contenuti associati, nonché delle presenze online esterne, come i nostri social media profilo. (di seguito denominata congiuntamente "offerta online"). Per quanto riguarda i termini utilizzati, quali "trattamento" o "responsabile", si fa riferimento alle definizioni di cui all'art. 4 del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).

Persona responsabile

Pensione Fliegerhäusle

Barbaros Sögüt

Strada principale 15/1

D-88709 Hagnau

Tipi di dati trattati:

- Dati di inventario (ad es. Nomi, indirizzi).

- Dettagli di contatto (ad esempio, e-mail, numeri di telefono).

- Dati sui contenuti (ad es. Immissione di testo, fotografie, video).

- Dati di utilizzo (es. Siti web visitati, interesse per i contenuti, tempi di accesso).

- Meta / dati di comunicazione (ad es. Informazioni sul dispositivo, indirizzi IP).

Categorie di interessati

Visitatori e utenti dell'offerta online (di seguito ci riferiamo anche agli interessati come "utenti").

Finalità del trattamento

- Fornitura dell'offerta online, delle sue funzioni e dei suoi contenuti.

- Rispondere alle richieste di contatto e comunicare con gli utenti.

- Misure di sicurezza.

- Raggiungi la misurazione / marketing

Termini utilizzati

"Dati personali" sono tutte le informazioni che si riferiscono a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito "interessato"); Si considera identificabile una persona fisica che può essere identificata direttamente o indirettamente, in particolare mediante l'assegnazione a un identificatore come un nome, un numero di identificazione, dati sulla posizione, un identificatore online (ad esempio cookie) o una o più caratteristiche speciali, che esprimono l'identità fisica, fisiologica, genetica, psicologica, economica, culturale o sociale di questa persona fisica.

"Elaborazione" è qualsiasi processo effettuato con o senza l'ausilio di processi automatizzati o qualsiasi serie di processi in relazione ai dati personali. Il termine va lontano e include praticamente ogni gestione dei dati.

La "persona responsabile" è la persona fisica o giuridica, l'autorità, l'istituzione o altro organismo che da solo o insieme ad altri decide in merito alle finalità e ai mezzi del trattamento dei dati personali.

Basi legali rilevanti

Ai sensi dell'art. 13 GDPR, La informeremo sulla base giuridica del nostro trattamento dei dati. Se la base giuridica non è menzionata nella dichiarazione sulla protezione dei dati, si applica quanto segue: La base giuridica per ottenere il consenso è l'articolo 6 paragrafo 1 lettera ae l'articolo 7 GDPR, la base giuridica per l'elaborazione per l'esecuzione dei nostri servizi e l'attuazione di misure contrattuali La risposta alle richieste è l'articolo 6 paragrafo 1 lettera b GDPR, la base giuridica per l'elaborazione per adempiere ai nostri obblighi legali è l'articolo 6 paragrafo 1 lettera c GDPR, e la base giuridica per l'elaborazione per salvaguardare il nostro interesse legittimo è l'articolo 6 capoverso 1 lit. f GDPR. Nel caso in cui gli interessi vitali dell'interessato o di un'altra persona fisica richiedano il trattamento dei dati personali, l'articolo 6 (1) (d) GDPR funge da base giuridica.

Collaborazione con incaricati del trattamento e terze parti

Se divulghiamo i dati ad altre persone e società (incaricati del trattamento o terzi) nell'ambito del nostro trattamento, li trasmettiamo a loro o concediamo loro in altro modo l'accesso ai dati, ciò viene fatto solo sulla base del permesso legale (ad es. i dati vengono trasmessi a terzi, come i fornitori di servizi di pagamento, ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 lettera b GDPR è necessario per adempiere al contratto), hai acconsentito, un obbligo legale lo prevede o sulla base del nostro interessi legittimi (ad es. quando si utilizzano agenti, host web, ecc.).

Se commissioniamo a terzi il trattamento dei dati sulla base di un cosiddetto "contratto di elaborazione degli ordini", ciò avviene sulla base dell'articolo 28 del GDPR.

Trasferimenti a paesi terzi

Se elaboriamo dati in un paese terzo (ovvero al di fuori dell'Unione Europea (UE) o dello Spazio economico europeo (SEE)) o se ciò avviene nel contesto dell'uso di servizi di terze parti o della divulgazione o trasmissione di dati a terzi , ciò avverrà solo se accade per adempiere ai nostri obblighi (pre) contrattuali, sulla base del tuo consenso, sulla base di un obbligo legale o sulla base dei nostri legittimi interessi. Fatte salve le autorizzazioni legali o contrattuali, elaboriamo o facciamo elaborare i dati in un paese terzo solo se sono soddisfatti i requisiti speciali di cui all'articolo 44 e seguenti del GDPR. Ciò significa che il trattamento avviene, ad esempio, sulla base di garanzie speciali, come la determinazione ufficialmente riconosciuta di un livello di protezione dei dati corrispondente alla UE (es. Per gli USA attraverso il "Privacy Shield") o il rispetto di speciali obblighi contrattuali (cosiddette "clausole contrattuali standard").

Diritti dell'interessato

Hai il diritto di richiedere la conferma del trattamento dei dati in questione e di richiedere informazioni su questi dati, nonché ulteriori informazioni e una copia dei dati ai sensi dell'articolo 15 GDPR.

Hai di conseguenza. Art. 16 GDPR diritto di richiedere il completamento dei dati che La riguardano o la rettifica dei dati inesatti che La riguardano.

Ai sensi dell'articolo 17 GDPR, hai il diritto di richiedere la cancellazione immediata dei dati rilevanti o, in alternativa, ai sensi dell'articolo 18 GDPR, di richiedere una limitazione del trattamento dei dati.

Hai il diritto di richiedere di ricevere i dati che ti riguardano che ci hai fornito ai sensi dell'articolo 20 GDPR e di richiederne la trasmissione ad altri responsabili.

Ai sensi dell'art. 77 GDPR, hai altresì il diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente.

Diritto di recesso

Hai il diritto di revocare il tuo consenso ai sensi dell'articolo 7 capoverso 3 GDPR con effetto per il futuro

Diritto di opposizione

Potete opporvi in qualsiasi momento al trattamento futuro dei vostri dati ai sensi dell'articolo 21 del GDPR. In particolare, è possibile opporsi al trattamento per finalità di marketing diretto.

Cookie e diritto di opporsi alla posta diretta

I "cookie" sono piccoli file che vengono memorizzati sui computer degli utenti. Varie informazioni possono essere memorizzate all'interno dei cookie. Un cookie viene utilizzato principalmente per memorizzare informazioni su un utente (o sul dispositivo su cui è memorizzato il cookie) durante o dopo la sua visita a un'offerta online. I cookie temporanei, o "cookie di sessione" o "cookie temporanei", sono cookie che vengono eliminati dopo che un utente abbandona un'offerta online e chiude il browser. Il contenuto di un carrello della spesa in un negozio online o uno stato di accesso possono essere memorizzati in tale cookie. I cookie vengono definiti "permanenti" o "persistenti" e rimangono memorizzati anche dopo la chiusura del browser. Ad esempio, lo stato di accesso può essere salvato se l'utente lo visita dopo diversi giorni. Gli interessi degli utenti possono anche essere memorizzati in tali cookie, che vengono utilizzati per la misurazione della distanza o per scopi di marketing. I "cookie di terze parti" sono cookie offerti da fornitori diversi dal responsabile della gestione dell'offerta online (altrimenti, se si tratta solo di cookie di loro proprietà, vengono indicati come "cookie di prima parte").

Possiamo utilizzare cookie temporanei e permanenti e chiarirlo nel contesto della nostra dichiarazione sulla protezione dei dati.

Se gli utenti non desiderano che i cookie vengano memorizzati sul proprio computer, viene chiesto di disattivare l'opzione corrispondente nelle impostazioni di sistema del proprio browser. I cookie salvati possono essere eliminati nelle impostazioni di sistema del browser. L'esclusione dei cookie può portare a limitazioni funzionali di questa offerta online.

Un'obiezione generale all'uso dei cookie utilizzati per scopi di marketing online può essere presentata per un gran numero di servizi, in particolare nel caso del tracciamento, tramite il sito web statunitense http://www.aboutads.info/choices/ o il sito web dell'UE http://www.youronlinechoices.com/ spiegato. Inoltre è possibile salvare i cookie disattivandoli nelle impostazioni del browser. Tieni presente che potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questa offerta online.

Cancellazione dei dati

I dati da noi trattati verranno cancellati o limitati nel loro trattamento ai sensi degli articoli 17 e 18 GDPR. Se non espressamente indicato nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati, i dati da noi memorizzati verranno cancellati non appena non saranno più necessari per lo scopo previsto e la cancellazione non sarà in conflitto con i requisiti di conservazione previsti dalla legge. Se i dati non vengono cancellati perché sono necessari per altri scopi legalmente consentiti, il loro trattamento sarà limitato. Ciò significa che i dati vengono bloccati e non elaborati per altri scopi. Ciò vale, ad esempio, per i dati che devono essere conservati per motivi commerciali o fiscali.

Secondo i requisiti legali in Germania, l'archiviazione avviene in particolare per 6 anni ai sensi del § 257 paragrafo 1 HGB (libri di negoziazione, inventari, saldi di apertura, rendiconti finanziari annuali, lettere commerciali, documenti contabili, ecc.) E per 10 anni in ai sensi del § 147 paragrafo 1 AO (libri, registri, rapporti di gestione, documenti contabili, lettere commerciali e d'affari, documenti rilevanti ai fini fiscali, ecc.).

Secondo i requisiti legali in Austria, l'archiviazione avviene in particolare per 7 anni ai sensi del § 132 paragrafo 1 BAO (documenti contabili, ricevute / fatture, conti, ricevute, documenti aziendali, elenco delle entrate e delle spese, ecc.), per 22 anni in relazione ai terreni e per 10 anni per i documenti relativi a servizi forniti elettronicamente, telecomunicazioni, servizi radiofonici e televisivi forniti a non imprenditori negli Stati membri dell'UE e per i quali il Mini-One-Stop-Shop (MOSS ) viene usato.

Elaborazione relativa alle attività commerciali

Elaboriamo anche

- Dati contrattuali (es. Oggetto del contratto, durata, categoria cliente).

- Dati di pagamento (ad es. Coordinate bancarie, cronologia dei pagamenti)

dai nostri clienti, potenziali clienti e partner commerciali allo scopo di fornire servizi contrattuali, servizi e assistenza clienti, marketing, pubblicità e ricerche di mercato.

Ospitando

I servizi di hosting che utilizziamo servono a fornire i seguenti servizi: servizi di infrastruttura e piattaforma, capacità di elaborazione, spazio di archiviazione e servizi di database, servizi di sicurezza e servizi di manutenzione tecnica che utilizziamo allo scopo di gestire questa offerta online.

Noi, o il nostro provider di hosting, elaboriamo dati di inventario, dati di contatto, dati di contenuto, dati di contratto, dati di utilizzo, metadati e dati di comunicazione di clienti, parti interessate e visitatori di questa offerta online in base ai nostri legittimi interessi in una fornitura efficiente e sicura di la presente offerta online ai sensi dell'articolo 6 capoverso 1 lettera f RGPD in combinato disposto con l'articolo 28 GDPR (conclusione di un contratto di elaborazione degli ordini).

Amministrazione, contabilità finanziaria, organizzazione dell'ufficio, gestione dei contatti

Elaboriamo i dati nel contesto delle attività amministrative, nonché dell'organizzazione delle nostre operazioni, della contabilità finanziaria e del rispetto degli obblighi legali, come l'archiviazione. Trattiamo gli stessi dati che elaboriamo nel contesto della fornitura dei nostri servizi contrattuali. Le basi del trattamento sono l'articolo 6 capoverso 1 lit. DSGVO, articolo 6 comma 1 lit. f DSGVO. I clienti, le parti interessate, i partner commerciali ei visitatori del sito web sono interessati dal trattamento. Lo scopo e il nostro interesse nell'elaborazione risiede nell'amministrazione, nella contabilità finanziaria, nell'organizzazione dell'ufficio, nell'archiviazione dei dati, ovvero attività che servono a mantenere le nostre attività commerciali, eseguire i nostri compiti e fornire i nostri servizi. La cancellazione dei dati con riguardo alle prestazioni contrattuali e alla comunicazione contrattuale corrisponde alle informazioni fornite per tali attività di trattamento.

Divulghiamo o trasmettiamo dati all'amministrazione finanziaria, a consulenti, come consulenti fiscali o revisori, nonché ad altri uffici di pagamento e fornitori di servizi di pagamento.

Inoltre, sulla base dei nostri interessi commerciali, memorizziamo informazioni su fornitori, organizzatori e altri partner commerciali, ad es. Allo scopo di un successivo contatto. In genere archiviamo in modo permanente questi dati per lo più relativi all'azienda.

contatto

Quando ci contatta (ad es. Tramite il modulo di contatto, e-mail, telefono o tramite social media), le informazioni fornite dall'utente vengono elaborate al fine di elaborare la richiesta di contatto e di elaborarla ai sensi dell'articolo 6 paragrafo 1 lettera b). GDPR. Le informazioni sull'utente possono essere archiviate in un sistema di gestione delle relazioni con i clienti ("sistema CRM") o in un'organizzazione di richieste comparabile.

Eliminiamo le richieste se non sono più necessarie. Rivediamo il requisito ogni due anni; Si applicano anche gli obblighi legali di archiviazione.

statistiche di Google

Utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web di Google LLC ("Google"), sulla base dei nostri interessi legittimi (ovvero interesse per l'analisi, l'ottimizzazione e il funzionamento economico della nostra offerta online ai sensi dell'articolo 6 comma 1 lit. f. GDPR). Google utilizza i cookie. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo dell'offerta online da parte dell'utente vengono solitamente trasferite a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate.

Google è certificato ai sensi dell'Accordo sullo scudo per la privacy e offre quindi una garanzia di conformità alla legge europea sulla protezione dei dati (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

Google utilizzerà queste informazioni per nostro conto per valutare l'utilizzo della nostra offerta online da parte degli utenti, per compilare report sulle attività all'interno di questa offerta online e per fornirci altri servizi relativi all'uso di questa offerta online e di Internet. In tal modo, è possibile creare profili utente con pseudonimo dai dati elaborati.

Utilizziamo Google Analytics solo con l'anonimizzazione IP attivata. Ciò significa che l'indirizzo IP dell'utente viene abbreviato da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli USA e lì abbreviato.

L'indirizzo IP trasmesso dal browser dell'utente non verrà unito ad altri dati di Google. Gli utenti possono impedire la memorizzazione dei cookie impostando di conseguenza il proprio software del browser; Gli utenti possono inoltre impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al loro utilizzo dell'offerta online e di elaborare questi dati scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link: http: // tools .google. com / dlpage / gaoptout? hl = de.

Ulteriori informazioni sull'utilizzo dei dati da parte di Google, le opzioni di impostazione e di opposizione sono disponibili sul sito Web di Google: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners ("Utilizzo dei dati da parte di Google quando l'utente utilizzare siti web o app dei nostri partner "), http://www.google.com/policies/technologies/ads (" utilizzo dei dati per scopi pubblicitari "), http://www.google.de/settings/ads ( "gestire le informazioni che Google utilizza, per mostrarti annunci pubblicitari"). Creato con Datenschutz-Generator.de da RA Dr. Thomas Schwenke